TEUTONIC

This article appears in Volume V08, Page 194 of the Encyclopedia Britannica.

Encyclopedia Britannica - Main :: TAV-THE

TEUTONIC : (1) Scandinavian. Icelandic.LATIN.Andreae, Havniae, 1683, 8vo: Halderson (Lat. Danish), ib. 1814, 4to, 2 vols. ENGLISH.Cleasby-Vigfusson, Oxford, 1874, 4to. GERMAN.Dieterich, Stockholm, 1844, 8vo: Mobius,

Leipzig

LEIPZIG

, 1866, 8vo. DANISH.Jonssen, Kjobenhavn, 1863, 8vo. NORwEGIAN.Kraft, Christiania, 1863, 8vo: Fritzner, Kristiania, 1867, 8vo. POETIC.Egilsson (Latin), Hafniae, 186o, 8vo; 1864.
Swedish.Kindblad, Stockholm, 184o, 4t0: Almqvist, Orebro, 1842-1844, 8vo: Dalin, Ordbog. Stockholm, 1850-1853, 8vo, 2 vols. 1668 pages; 1867, &c. 4to (vol. i. ii., A to Fjermare, 928 pages): Id., Handordbog, ib. 1868, I2mo, 804 pages: Svenska Academien. Stockholm, 187o, 4to (A) pp. 187. LATIN.Stjernhjelm, Holm, 1643, 4to: Verelius, Upsala, 1691, 8vo: Ihre (Sueo-Gothicum),
II
Upsala, 1769, fol. 2 vols. ENGLIsH.-Serenius, Nykoping, 1757, 4to: Brisnon, Upsala, 1784, 4to: Widegren, Stockholm, 1788, 4to; Brisman, Upsala, 18oi, 4t0; 3rd ed. 1815, 2 vols.: Deleon Orebro, 1829, 8vo: Granberg, ib. 1832, I2mo: Nilsson, Widmark, &c., Stockholm, 1875, 8vo. FRENCH.-Moller, Stockholm, 1745, 4to: Bjorkengren, ib. 1795, 2 vols.: Nordforss, ib. 1805, 8vo, 2 vols.: 2nd ed. Orebro, 1827, I2mo: West, Stockh. 1807, 8vo: Dalin, ib. 1842-1843, 4t0, 2 vols.; 1872. GERMAN.Dahnert, Holmiae, 1746, 4to: Heinrich, Christiansund, 1814, 4to, 2 vols.; 4th ed. Orebro, 1841, I2mo: Helms,

Leipzig

LEIPZIG

, 1858, 8vo; 1872. DANISH.Host, Kjobenhavn, 1799, 4to: Welander, Stockholm, 1844, 8vo: Dalin, ib. 1869, 16mo: Kaper, Kjobenhavn, 1876, 16mo. ETYMOLOGY.-Tamm, Upsala, 1874, &c., 8vo (A and B), 200 pages. FOREIGN WoRDs.-Sahlstedt, Wasteras, 1769, 8vo: Andersson (20,000), Stockholm, 1857, 16mo: Tullberg, ib. 1868, 8vo: Ekbohrn, ib. 1870, I2mo: Dalin, ib. 187o, &c., 8vo. SYNONYMS.-Id., ib. 187o, 12mo. NAVAL.-Ramsten, lb. 1866, 8vo. TEcHNIcAL.-Jungberg, ib. 1873, 8vo. DIALECTS.-Ihre, Upsala, 1766, 4to: Rietz, Lund, 18621867, 4to, 859 pages. Bohuslan: Idioticon Bohusiense, Gotaborg, 1776, 4to. Dalecarlia: Arborelius, Upsala, 1813, 4to. Gothland: Hof (Sven), Stockholmiae, 1772, 8vo: Raaf (Ydre), Orebro, 1859, 8vo. Halland: Moller, Lund, 158, 8vo. Helsingland: Lenstrom, ib. 1841, 8vo: Fornminnessallskap, Hudikswall, 187o, 8vo.
Norwegian.Jenssen, Kjobenhavn, 1646, 8vo: Pontoppidan, Bergen, 1749, 8vo: Hanson (German), Christiania, 1840, 8vo: Aasen, ib. 1873, 8vo, 992 pages.
Danish.Aphelen, Kopenh, 1764, 4t0, 2 vols.; 1775, t0, 3 vols.: Molbech, Kjobenhavn, 1833, 8vo, 2 vols.: ib. 1859, 2 vols.: Videnskabernes Selskab, ib. 1793-1865, Kalkar. ENGLIsH.-Berthelson (Eng. Dan.), 1754, 4t0: Wolff, London, 1779, 4to. Bay, ib. 1807, 8vo, 2 vols.; 1824, 8vo: Hornbeck, ib. 1863, 8vo: Ferrall and Repp, ib. 1814, 16mo; 1873, 8vo: Rosing, Copenhagen, 1869, 8vo: Ancker, ib. 1874, 8vo. FRENCH.-Aphelen, ib. 1754, 8vo: Id., ib. 1759, 4to, 2 vols.; 2nd ed. 1772-1777, vol. 1. ii. GERMAN.-Id., ib. 1764, 4to, 2 vols.: Gronberg, 2nd ed. Kopenh. 18361839, I2mo, 2 vols.; 1851, Helms, Leipzig, 1858, 8vo. SYNONYMS.Muller, Kjobenhavn, 1853, 8vo. FOREIGN WoRDs.Hansen, Christiania, 1842, I2mo. NAvAL.Wilsoet, Copenhagen, 183o, 8vo: Fisker (French), Kjobenhavn, 1839, 8vo. OLD DANISH.Molbech, ib. 1857-1868, 8vo, 2 vols. DIALECTS.-Id., ib. 1841, 8vo. Bornholm: Adler, ib. 1856, 8vo. South Jutland: Kok, 1867, 8vo. SLANG.Kristiansen (Gadesproget), ib. 1866, 8vo. p. 452.
(2) Germanic.
Teutonic.-CoMPARATIvE.-Meidinger, Frankf. a. M. 1833, 8vo, 2nd ed. 1836, 8vo.
Gothic.-Junius, Dortrecht, 1665, 4to: 1671; 1684, Diefenbach (comparative), Franckf. a. M. 1846-1851, 2 vols. 8vo: Schulze, Magdeburg, 1848, 4to: 1867, 8vo: Skeat, London, 1868, 4to: Balg (Comparative Glossary), Magvike, Wisconsin, 18871889. ULPHILAS (editions with dictionaries).-Castilionaeus, Mediol, 1829, 4to : Gabelentz and Lobe, Altenburg,1836-1843, 4to, 2 vols.: Gaugengigl, Passau, 1848, 8vo: Stamm, Paderborn, 1857: Stamm and
eyne, ib. 1866, 8vo.
Anglo-Saxon. -- LATIN. Somner (Lat. Eng.), Oxonii, 1659, fol.: Benson, ib. 1701, 8vo: Lye (A.-S. and Gothic), London, 1772, fol. 2 vols.: Ettmuller, Quedlinburg, 1851, 8vo. 838 pages. ENGLISH. Bosworth, London, 1838, 8vo, 721 pages: Id. (Compendious), 1848, 278 pages. Corson (A.-S. and Early English), New

York

, 1871, 8vo, 587 pages; Toiler (based on Bosworth), Oxford, 18821898. GERMAN.-Bouterwek, Gutersloh, 1850, 8vo, 418 pages: Grein (Poets), Gottingen, 18611863, 8vo, 2 vols.: Leo, Halle, 1872, 8vo.
English.Cockeram, London, 1623, 8vo: 9th ed. 165o: Blount, ib. 1656, 8vo: Philips, The new World of Words, London, 1658, fol.: Bailey, London, 1721, 8vo; 2nd ed. ib. 1736, fol.; 24th ed. lb. 1782, 8vo: Johnson, ib. 1755, fol. 2 vols.; ed. Todd, London, 1818, 4to, 4 vols. ; ib. 1827. 4to, 3 vols. ; ed. Lathan!, ib. 1866-1874, 4to, 4 vols. (2 in 4 parts): Barclay, London, 1774, 4to; ed. Woodward, sb. 1848: Sheridan, lb. 178o, 4to, 2 vols.:

Webster

, New

York

, 1828, 4to, 2 vols. ; London, 1832, 4to, 2 vols. ; ed. Goodrich and

Porter

, 1865, 4to: Richardson, lb. 1836, 4to, 2 vols.; Supplement, 1856: Ogilvie, Imperial Dictionary, Glasgow, 18501855, 8vo, 3 vols. (the new edition of Ogilvie by Charles Annandale, 4 vols., 1882, was an encyclopaedic dictionary, which served to some extent as the foundation of the Century Dictionary) ; Boag, Do., Edinburgh, 1852-1853, 8vo, 2 vols.: Craik, ib. 1856, 8vo: Worcester, Boston, 1863, 4to. Stormouth and Bayne, 1885; Murray and Bradley, The Oxford English Dictionary, 1884- ; Whitney, The Century Dict., New York, 18891891;

Porter

Webster

's Internat. Dict.,

Springfield

SPRINGFIELD

, Massachusetts, 189o; Funk, Standard Dict., New York, 1894; Hunter, The Encyclopaedic Diet., 1879-1888. ETYMOLOGY.-Skinner,Londini, 1671, fol.: Junius, Oxonii, 1743, fol.: Wedgewood, London, 1859-1865, 3 vols. ; ib. 1872, 8vo. Skeat, Oxford, 1881; Fennell (Anglicized words), Camb. 1892. PRONOUNCING.-Walker, London, 1774, 4to: by Smart, 2nd ed. ib. 1846, 8vo. PRONOUNCING IN GERMAN.Hausner, Frankf. 1793, 8vo; 3rd ed. 1807; Winkelmann, Berlin, 1818, 8vo: Voigtmann, Coburg, 1835, 8vo: 'Albert, Leipz. 1839, 8vo: Bassler, ib. 1840, 16mo. ANALYTICAL.-Booth, Bath, 1836, 4tO: Roget, Thesaurus, London, 1852, 8vo; 6th ed. 1857; Boston, 1874. SYNONYMS.-Piozzi,London, 1794, 8vo, 2 vols.: L. [abarthe], Paris,1803, 8vo, 2 vols.: Crabb, London, 1823, 8vo; Irth ed. 1859: C. J. Smith, ib. 1871, 8vo, 610 pages. REDUPLICATED WORDS.-Wheatley, ib. 1866, 8vo. SURNAMES.Arthur, New York, 1857, I2mo, about 2600 names: Lower, ib. 186o, 4tO. PARTICLES.-Le Febure de Villebrune, Paris, 1774, 8vo. RHYMING.-Levins, Manipulus Puerorum, London, 1570, 4to; ed. Wheatley, ib. 1867, 8vo: Walker, London, 1775, 8vo; 1865, 8vo. SHAKESPEARE.Nares, Berlin, 1822, 4to; ed. Halliwell and

Wright

, London, 1859, 8vo: Schmidt, Berlin, 1874. OLD ENGLIsH.Spelman, London [1626], fol. (A to I only); 1664 (completed); 1687 (best ed.): Coleridge (1250-1300), lb. 1859, 8vo: Stratmann (Early Eng.), Krefeld, 1867, 8vo; 2nd ed. 1873, 4to: Bradley (new edition of Stratman), Oxford, 1891; Matzner and Bieling, Berlin, 1878

End of Article: TEUTONIC

If you wish, you can link directly to this article.

<a href="http://jcsm.org/StudyCenter/Encyclopedia/TAV_THE/TEUTONIC.html">
TEUTONIC
</a>

(Previous)
TEUTONI, or TEUTONES

(Next)
TEUTONIC (GERMANIC) LANGUAGES

JCSM was founded in 1997 and exists to help the community and bring people into a life-changing and productive relationship with Jesus Christ. JCSM offers over 200,000 free web pages, including its weekly inspirational emails that were sent continuously for over a decade.

Jesus Christ Saves Ministries
P.O. Box 9297
San Diego, CA 92169
1-888-887-0417 or Email